Nhưng rồi − BÙM! − cuộc cách mạng máy tính cá nhân nổ ra, và hai người họ đã có sẵn mười nghìn giờ tích lũy trong tay.Ai đó đã thực sự biết nhìn về tương lai.Cũng giống như rất nhiều người nhập cư vào Mỹ khác thời bấy giờ, chuyến đi của nhà Borgenicht đúng là một bước biến đổi về lòng tin.Đây là thời đại khi các chương trình máy tính được sáng tạo sử dụng các thẻ dập lỗ bằng bìa cứng.Cuốn sách là một cách nhìn, khám phá mới mẻ về thành công của những con người phi thường trên thế giới.Có hàng chồng sách chất ngất trong phòng làm việc của anh.Ba hay bốn lần một tháng.Vài trường học, một công viên, một tu viện và một nghĩa trang được xây dựng.Giữ ấm, dập lửa, buộc vào cây và ngủ trong đó (như một cái võng), cáng dùng tạm.Barnsley lập luận rằng những kiểu phân bố lứa tuổi lệch lạc như thế này sẽ tồn tại khi có ba điều xảy ra: lựa chọn, xếp đặt các nhóm theo năng lực và kinh nghiệm khác biệt.
